be about 1) phrase. v. อยู่ใกล้ๆ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่แถวนี้ ชื่อพ้อง: be around 2) phrase. v. เยี่ยมเยียน ที่เกี่ยวข้อง: เดินทางไปแถวๆ ชื่อพ้อง: get about 3) phrase. v. เกี่ยวข้องกับ ชื่อพ้อง:
ทำไมเขาต้องปกปิดเราด้วยล่ะ เรื่องแค่นี้เอง Why would he keep us in the dark about something like that?
บริดเจ็ท กับลังสิ้นหวังกับสิ่งที่เกิดขึ้น Bridget is in the dark about what is going on over there.
เพื่อเก็บงำความดำมืด แห่งธรรมชาติที่แท้จริง ของเขาเอาไว้ To keep him in the dark about the true nature
แล้วทำไมต้องปิดเราเรื่องรูทกับชอว์ล่ะ? Why keep us in the dark about Root and Shaw?
เปิดเผยสิ่งเดียวคือ ผู้ที่อยู่ในความมืดมาตลอด น้องสาวของไมค์ It turns out you weren't the only one who was in the dark about Mike's sister.
คุณสวมหน้ากากพลาสติก เพื่อไม่ให้ผมรู้ว่า คุณกำลังคิดอะไรอยู่ You put on this plastic face to keep me in the dark about what you're really feeling.
พวกเราอยู่เบื้องหลังความสำเร็จจำนวนมาก คุณน่าจะทราบไว้ คุณโฮมส์ We have kept a lot of people successfully in the dark about this little fact, Mr Holmes.
ถ้ายังนั้นก็อย่าปล่อยให้ผมต้องมืดมนสิ บอกมาเลยว่านายคิดอะไรอยู่ Then don't keep me in the dark about what you're thinking.
สไตล์ ทิ้งให้คุณดูแล วิชวลไลซ์ แต่ปิดหูปิดตา ไม่ให้คุณรู้ ว่าขาซ่อนตัวที่ใหน? Stiles leaves you in charge of Visualize, but he keeps you in the dark about where he's hiding?
อ๋อ ฉันรู้แล้วล่ะ แต่ถ้าคิดตรงกับนายเหมือนกัน ฉันว่าฉันขออยู่ในด้านมืดตามที่นาย พรรณนาให้ฉันเป็นก็ได้ Yeah, I figured. I think I'd like to stay in the dark about just how nastily you've portrayed me.